1. Sé adonde voy. ¿Para qué necesito un sistema de navegación?
2. ¿Qué ventajas presenta el sistema de navegación Jaguar integrado en el salpicadero?
3. ¿Qué ventajas presenta la navegación?
4. ¿Quién proporciona los datos de mapas?
5. ¿Por qué debo comprar una actualización del mapa?
6. ¿Con qué frecuencia se publican nuevas actualizaciones o mapas?
7. El mapa o sistema de navegación que he adquirido no incluye una carretera que sé que existe y estoy seguro de que tengo la actualización de mapas más reciente disponible.  ¿Qué puedo hacer?
8. Mi sistema de navegación no siempre muestra la ruta que yo sé que es la más corta o la más rápida.
9. ¿Por qué no puedo encontrar mi dirección de destino?
10. Quiero viajar por Europa, ¿hay mapas de otros países europeos?
11. ¿Qué es HERE y dónde puede obtener más información sobre la empresa?
12. ¿Cómo se actualizan los datos del mapa de navegación con el dispositivo USB?
13. ¿Cómo puedo encontrar el número VIN de mi dispositivo?
14. ¿Qué ocurre si apago el contacto de mi vehículo y pasa a estar en posición de apagado durante la descarga?

 
1. Sé adonde voy. ¿Para qué necesito un sistema de navegación?
La navegación GPS le ayuda a encontrar las rutas más eficaces a sus destinos, lo que le permite ahorrar tiempo, combustible y dinero. El sistema de navegación Jaguar le proporciona algo más que direcciones de A a B, también le ayuda a encontrar lo que necesita, como el aparcamiento, el hotel, la gasolinera o el restaurante más cercanos. Asimismo, gracias a la ventaja añadida de la información del tráfico, le proporcionará también una ruta alternativa cuando la habitual se encuentre congestionada. Además, para su tranquilidad, puede determinar su posición exacta en caso de que necesite asistencia en carretera.
Arriba

2. ¿Qué ventajas presenta el sistema de navegación Jaguar integrado en el salpicadero?
El sistema de navegación Jaguar está diseñado para cumplir las normativas de seguridad y las especificaciones de automoción. La unidad se conecta con los sistemas electrónicos del vehículo, como el sensor de velocidad, el sensor óptico y el sensor de giro, para proporcionar navegación por estima (DR) cuando se deja de recibir la señal GPS, lo que evitará que se pierda. Se han optimizado el tamaño y la calidad de la pantalla para mejorar su visualización y uso. Asimismo, esta se ha colocado ergonómicamente en el salpicadero para garantizar la mínima distracción del conductor. Junto con el resto de funciones multimedia, la navegación en el salpicadero ofrece una conducción más cómoda.
Arriba

3. ¿Qué ventajas presenta la navegación?
Diversos estudios han demostrado que los vehículos con sistemas de navegación utilizan un 12% menos de combustible que aquellos que no los tienen, lo que permite ahorrar 425€ anualmente. Al tomar rutas más eficientes, los conductores con sistemas de navegación actualizados reducen sus emisiones de dióxido de carbono una media del 21%*
*Estudio de ventajas de los sistemas de navegación de HERE (2009)
Arriba

4. ¿Quién proporciona los datos de mapas?
Jaguar cuenta con HERE como proveedor, ya que ambas compañías son líderes mundiales en contenido y datos cartográficos digitales de primera calidad. Más de 2.000 analistas geográficos recorren las carreteras del mundo para crear el mapa de HERE, que genera un mapa que se consulta 100 millones de veces al día en todo el mundo.
Arriba

5. ¿Por qué debo comprar una actualización del mapa?
Cada vez que actualice sus mapas de navegación, se volverá a iniciar su sistema de navegación Jaguar. Los mapas actualizados permiten al sistema de navegación encontrar las rutas más eficientes, ahorrando así tiempo, dinero y combustible.
El mundo se encuentra en constante evolución, pero gracias a las actualizaciones frecuentes de los mapas podrá confiar en su sistema de navegación para llegar a su destino. HERE, el proveedor de mapas de Jaguar, recopila la información en las carreteras de todo el mundo para reflejar las condiciones reales. Los analistas geográficos recorren millones de kilómetros cada año para garantizar que la información está actualizada. Con el último mapa de Jaguar, podrá conocer la mejor ruta, un desvío fiable, la gasolinera más cercana, el hospital más próximo…, cualquier cosa que necesite para llegar a su destino. Ya no tendrá que preocuparse de perderse ni parar a preguntar. Actualizar su sistema de navegación sólo le llevará unos minutos y le permitirá ahorrar horas.
Arriba

6. ¿Con qué frecuencia se publican nuevas actualizaciones o mapas?
Por lo general, los mapas actualizados están disponibles una vez al año. Si quiere que le informemos cada vez que lancemos un mapa nuevo para su sistema de navegación, pregunte a su concesionario más cercano.
Por lo tanto, compruebe la ubicación del distribuidor en www.jaguar.com.
Arriba

7. El mapa o sistema de navegación que he adquirido no incluye una carretera que sé que existe y estoy seguro de que tengo la actualización de mapas más reciente disponible.  ¿Qué puedo hacer?
Map Creator es un sencillo y exclusivo método de informar a HERE, el proveedor de mapas de Jaguar, de los cambios existentes en las carreteras por las que conduce y de los puntos de interés que le parecen relevantes. Millones de personas en todo el mundo ayudan a mantener actualizados los mapas de HERE de esta manera. Gracias a su sencilla interfaz web, puede señalar la ubicación exacta en la que puede necesitarse un cambio en el mapa. Sólo necesita visitar http://here.com/mapcreator, señalar, hacer clic e informar de los cambios.
Arriba

8. Mi sistema de navegación no siempre muestra la ruta que yo sé que es la más corta o la más rápida.
Todos conocemos atajos útiles en nuestro lugar de residencia para evitar embotellamientos de tráfico o semáforos mal sincronizados. Los sistemas de navegación calculan las rutas utilizando datos precisos almacenados en la base de datos de mapas y tienen en cuenta varias circunstancias, entre otras la distancia real, la velocidad media, la clasificación de la carretera, las restricciones de giro, etcétera. El sistema le permite definir preferencias personales, como usar autopistas, carreteras de peaje y calcular la ruta más corta. Consulte su manual de usuario para obtener instrucciones técnicas adicionales.
Arriba

9. ¿Por qué no puedo encontrar mi dirección de destino?
Existen varias formas de encontrar su ubicación. Puede introducir una dirección, buscar una dirección determinada en la lista detallada de Puntos de interés (POI) o seleccionar el destino directamente en el mapa. Una vez seleccionada, la ubicación se puede almacenar como favorita para el futuro. Consulte su manual de usuario para obtener instrucciones técnicas adicionales.
Arriba

10. Quiero viajar por Europa, ¿hay mapas de otros países europeos?
Europa:
Albania, Alemania, Andorra, Austria, Bélgica, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estado del Vaticano, Estonia, Finlandia, Francia, Gibraltar, Gran Bretaña, Grecia, Hungría, Irlanda, Islas Canarias, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macedonia, Moldavia, Mónaco, Montenegro, Noruega, Polonia, Portugal, República Checa, Rumanía, San Marino, Serbia, Suecia, Ucrania.
Arriba

11. ¿Qué es HERE y dónde puede obtener más información sobre la empresa?
HERE es el proveedor de mapas digitales de Jaguar y es el líder mundial en contenido y datos cartográficos de primera calidad. Los mapas de HERE se emplean en la mayor parte de los sistemas GPS integrados que se fabrican en Norteamérica y Europa. Para obtener más información, visite el sitio web: www.navigation.com/here.
Arriba

12. ¿Cómo se actualizan los datos del mapa de navegación con el dispositivo USB?
1. Conecte el dispositivo USB que contiene los datos del mapa de navegación en el puerto USB.
2. Siga las instrucciones de la pantalla táctil*.
3. Introduzca el código de activación del mapa.
4. Durante la actualización de los datos del mapa de navegación, las siguientes funciones no estarán operativas hasta que se complete la actualización: navegación, entretenimiento y teléfono.
5. El dispositivo USB no debe desconectarse del puerto USB durante el proceso de actualización.
6. Si su coche pasa a estar en posición de apagado durante la actualización del mapa, la actualización continuará automáticamente la próxima vez que
encienda el contacto del vehículo.
7. Una vez que se complete la actualización, aparecerá un mensaje en la pantalla táctil. Pulse “OK” para reiniciar
el sistema de navegación y retire el dispositivo USB del puerto inmediatamente.
8. El sistema de navegación necesita unos 3 minutos para reiniciarse.
9. Salga del vehículo, ciérrelo con llave y espere al menos 15 minutos antes de utilizar el sistema de navegación.
* Las instrucciones que aparecen en la pantalla hacen referencia a “disk” (disco) durante el proceso de descarga de un sistema bastado en DVD. El
procedimiento USB es idéntico.
** Puede que aparezcan instrucciones en la pantalla tales como “la actualización de mapas se ha
detenido”. En este caso presione el botón “cancelar” para que la actualización continúe.
Arriba

13. ¿Cómo puedo encontrar el número VIN de mi dispositivo?
El número de identificación del vehículo (VIN) es un número que identifica su vehículo de forma exclusiva. El fabricante del vehículo se lo asigna en la fábrica. El número VIN se encuentra en los papeles de registro del vehículo, en la sección “E”. Se compone de 17 caracteres y comienza por “SAJ” o “SAD”.
Arriba

14. ¿Qué ocurre si apago el contacto de mi vehículo y pasa a estar en posición de apagado durante la descarga?
Si se apaga el contacto durante la descarga, el proceso se detendrá. Cuando el contacto vuelva a encenderse
la descarga continuará desde el punto en el que se interrumpió.
Si el dispositivo USB se retira del puerto durante el proceso de descarga, debe apagarse el contacto del vehículo, el vehículo debe cerrarse con llave y volverse a abrir, el contacto debe volver a encenderse y el dispositivo USB
debe volver a introducirse en el puerto para que la descarga pueda completarse.
Arriba